ЗНАНИЯ. ТОЧНОСТЬ. УВЕРЕННОСТЬ.
Руководство по ремонту
на русском языке
Авторское справочно-информационное издание и доступ к переводу
по ремонту и обслуживанию техники.
Удобный поиск, чтение онлайн и скачивание документа после покупки.
Сложная техника.
Понятные инструкции.В удобном формате
Понятные инструкции.В удобном формате
Выберите раздел
Чтение онлайн
Под рукой на любом устройстве
Скачивание PDF
Нужная информация без интернета
Активация кодом
Доступ к купленному руководству
Удобная навигация
Оглавление, поиск и ссылки между страницами
Руководства из библиотеки
Как купить и получить руководство
Без регистрации. После оплаты вы получите код доступа к документу: его можно читать онлайн на сайте или скачать себе на устройство.
Выберите руководство
Найдите марку и модель, проверьте годы выпуска и посмотрите раздел «Совместимость». Добавьте нужное руководство в корзину.
Оформите и оплатите
Укажите email для получения кода. Телефон для связи по заказу — по желанию. Оплатите заказ через СБП.
Получите код доступа
После подтверждения оплаты код появится на странице заказа. Его копия отправляется на указанный email. Сохраните письмо с кодом.
Откройте документ
Нажмите «Активировать код» и введите полученный код. Читайте руководство на сайте или скачайте файл, чтобы пользоваться им без интернета.
Полезно знать
О наших руководствах
MANUDEX — независимая библиотека технической документации на русском языке.
Большинство представленных руководств не имеют официальных русскоязычных изданий. Мы переводим и адаптируем техническую документацию, стремясь сохранить оригинальную структуру, схемы, иллюстрации и техническую терминологию.
Некоторые руководства созданы нами самостоятельно. Для отдельных моделей производители не выпускали единого сервисного руководства в привычном формате PDF. В таких случаях мы составляем документацию на основе доступных оригинальных технических материалов, ремонтных инструкций и сервисной информации производителя.
Обратите внимание: представленные материалы являются независимыми переводами или составленными руководствами, а не официальными русскоязычными изданиями производителей. MANUDEX не является официальным представителем указанных брендов.
Перед покупкой рекомендуем внимательно проверять совместимость руководства с конкретной моделью, годом выпуска и модификацией техники.
Подойдёт ли руководство к моей технике?
В карточке руководства указаны модель и годы выпуска, а в разделе «Совместимость» — подробности. Посмотрите превью страниц и сверьте модель, год и модификацию перед покупкой.
Как открыть руководство на другом устройстве?
Откройте MANUDEX на нужном устройстве и введите тот же код в разделе «Активировать код». Один код даёт доступ к одному руководству и допускает до 5 активаций. Активацией считается первый ввод кода в новом браузере или на новом устройстве, а также ввод после очистки данных браузера. Чтение и скачивание PDF лимит не расходуют.
Что делать, если страница закрылась во время оплаты?
Вернитесь на сайт в том же браузере: на главной странице или в корзине в блоке «Ваши заказы» можно продолжить оплату, отменить заказ или получить код. Если платёж подтверждён, код также отправляется на email. Если доступ не появился, свяжитесь с нами, указав email заказа.
Код не пришёл на почту — где его найти?
Проверьте папку «Спам» и адрес, указанный при оформлении. После подтверждения оплаты код доступен и на странице заказа. Код можно запросить повторно на странице «Активировать код», указав email и номер заказа. Если это не помогло, напишите в поддержку.
Почему скачивание начинается не сразу?
Для каждого покупателя сайт готовит личный экземпляр PDF. Обычно это занимает до 30 секунд, нажимать кнопку повторно не нужно: загрузка начнётся сама.
Можно ли передать файл другим?
Нет, руководство и код предназначены только для вас. На каждой странице файла стоит номер заказа, поэтому по любой копии видно, из какого заказа она взята. Подробнее — в публичной оферте.
Можно ли вернуть деньги?
После выдачи исправного кода или первой активации возврат по причине «не пригодилось» или «передумал» не производится. Если код не пришёл, файл неисправен или руководство не соответствует описанию, напишите в поддержку: мы разберём обращение и при подтверждённой ошибке вернём деньги. Условия — в публичной оферте.
Нашли ошибку в переводе?
В карточке руководства под предпросмотром есть ссылка «Нашли ошибку? Сообщите нам». Укажите страницу, и мы её проверим.